«ساق البامبو» تصدر في نسختها الفلبينية

صدرت رواية "ساق البامبو" للروائي سعود السنعوسي، بنسختها الفلبينية، عن دار Anvil، في مانيلا، للمترجمة جين ريكاتو دانيو. وهي الترجمة الحادية عشرة للرواية الحائزة على الجائزة العالمية للرواية العربية "البوكر" 2013، بعد ترجمتها إلى اللغات الإنكليزية والإيطالية والفارسية والتركية والكردية والرومانية والمقدونية والصينية والكورية والصومالية.

يذكر أن "ساق البامبو" هي الرواية الكويتية الأولى التي تحصد جائزة البوكر منذ إطلاقها، ثم جرى تحويلها إلى مسلسل تلفزيوني. وتدور أحداث الرواية بين الفلبين والكويت، بين عائلة البطل الفلبينية وعائلته الكويتية، في رحلة البحث عن الذات والهوية والوطن والدين، وتمر الرواية بأزمان متعددة في كلا البلدين، وتسجل بعض الأحداث التاريخية والسياسية والدينية.